mercredi 15 avril 2009

A la découverte de Munich

Le deuxième jour, nous sommes repartis pour une découverte plus approfondie de Munich.

Le passé nazi de l'Allemagne est encore difficile à porter. J'ai l'impression que la politique ici consiste à éviter le sujet. On ne parle même presque pas de ceux qui se sont opposés au nazisme.

Hitler avait fait installé un monument à Munich à l'endroit où il avait été blessé lors de son premier coup d'Etat en 1923. Les gens qui passaient devant le monument devaient faire le salut nazi et deux gardes étaient là pour s'en assurer.

La photo ci-dessus est une rue qui permet de contourner le monument. Les Munichois l'empruntaient pour ne pas avoir à lever le bras. Aucune plaque ne le rappelle, il y a juste cette trace dorée au sol. Celui qui passe par là sans y faire attention ne peut absolument pas savoir ce que cette marque signifie.


Nous avons aussi découvert les traditions qui entourent la bière à Munich. Il existe six brasseries à Munich qui sont les seules à avoir le droit de participer à l'Oktoberfest. Un peu partout dans la ville, on trouve des Biergarten où l'on peut déguster une bière en mangeant un bretzel ou encore un authentique Wurst.


Dans les Biergarten, on n'a pas le choix de la bière que l'on veut boire. Chaque Biergarten achète un stock d'une certaine brasserie (munichoise, cela va sans dire!) et la sert jusqu'à épuisement des stocks. Ensuite on change de brasserie. Un petit panneau en bois permet d'indiquer quelle bière est servie en ce moment parce que, attention, on ne sert pas n'importe quoi à un Munichois!


Dans la soirée, on est allé dans cette brasserie, la Hofbräuhaus qui est la plus ancienne brasserie de Munich. A l'intérieur, c'est la Bavière haute en couleur. Les serveurs et même certains clients portent le costume traditionnel bavarois. La bière se sert essentiellement par litre.

Et bien, je n'aurai qu'un mot pour conclure sur mon séjour à Munich : PROST! :-)

mardi 14 avril 2009

FC Bayern Munich vs. FC Barcelona

Cela faisait partie des voyages que je voulais absolument faire en Allemagne. J'ai passé trois jours à Munich avec six autres étudiants : un Chilien, deux Américains, un Danois et deux Suédois. Cela s'annonçait plutôt bien! Aucun d'entre nous ne connaissait Munich et on était tous très contents d'y aller.

On arrive donc à Munich et on se lance à la découverte de la ville. Ci-dessus, vous voyez la Marienplatz, la principale place de la ville avec le Rathaus (hôtel de ville). On décide de déguster une bonne bière munichoise sur cette même place. Je vous présente au passage : Harrison (États-Unis), Jeppe (Danemark), Emilio (Chili), Linnéa et Gustav (Suède).


L'ambiance n'était pourtant pas celle que l'on attendait... La place était envahie de supporters de football qui hurlaient des champs en espagnol. On était loin de l'atmosphère authentiquement bavaroise... Et oui, le soir même au stade de Munich, le FC Bayern München rencontrait le FC Barcelona en match retour. Et si on essayait d'aller voir le match?

On saute dans le métro direction le stade. C'est un grand jour. Si je suis déjà rentré dans un stade à Cologne lors de JMJ, c'est la première fois que j'assiste à un match en direct. On s'est retrouvé du côté de Barcelone. Être d'un côté ou de l'autre nous était à peu près égal dans le fond.

Côté espagnol, la plupart des supporters sont venus pour deux jours, juste le temps de voir le match et de visiter un peu Munich. Avant même le début du match, les supporters sont déjà super énervés!



Et quand Barcelone marque un but, alors là, c'est la folie!

Je ne suis pas un grand expert en football, suivre le ballon, les passes, ça va encore mais il se passait parfois des trucs que je ne suivais pas. A certains moments les supporters s'énervaient et moi, je me demandais ce qui était en train de se passer! L'atmosphère dans le stade était très bonne. Les gens chantaient, criaient, sifflaient, il y avait de l'ambiance!

dimanche 12 avril 2009

Enigme

C'est une photo prise dans les rues de Heidelberg...


Qui saura me dire de quel alphabet il s'agit?

Bravo Maïwenn! Il s'agit bien de l'alphabet appelé Sütterlinschrift en VO. Non, ce n'est pas un nom barbare, juste le nom de Ludwig Sütterlin, celui qui a développé cet alphabet.

Pour la traduction, je lis : MANNSPERGER mais j'attends la confirmation d'une pro...

Voici un lien vers Wikipédia pour plus de détails.

Pour le reste, ne me demandez pas pourquoi il y avait une enseigne écrite en gothique dans la rue, je n'en ai aucune idée! En dessous, il y a un magasin vide donc ça ne m'a pas aidé à comprendre... peut-être un groupuscule pour le retour de l'alphabet gothique en Allemagne!

samedi 11 avril 2009

Heidelberg

Vendredi soir, j'ai reçu la visite de Judith à Tübingen. Son nom ne vous dit probablement rien. On s'est connu en 2006 à Zeist aux Pays-Bas à un cours d'été de néerlandais. Elle vit dans le coin depuis plusieurs années, ma venue ici était l'occasion rêvée de se retrouver et d'évoquer des tas de souvenirs.


En fait, Judith était en route pour le nord de l'Allemagne, elle m'a donc proposée d'aller passer la journée avec elle à Heidelberg, dans le nord du Bade-Wurtemberg. On s'est donc mis en route en voiture aux rythmes des sévillanes que l'on reprenait à tue-tête... ¡ Olé !


Nous sommes arrivés à Heidelberg en fin d'après-midi. Direction le château en haut de la colline, enfin ce qu'il en reste... Le mieux à voir, c'est le panorama qu'il offre sur la ville. En plus, on a eu de la chance, il faisait très beau.


On est ensuite descendu en ville, Judith era mi guía, mon guide...! Elle savait ce qu'il fallait voir.


L'atmosphère était très sympa sur la place du Rathaus (hôtel de ville). Il faisait beau et chaud, les gens étaient tous dehors à prendre un café en terrasse, un avant goût d'été en somme.


Le pont de Heidelberg. Lors de mon été aux Pays-Bas, on chantait toujours une sévillane qui commence par : "cuando paso por el puente...", "quand je passe sur le pont..." et comme les ponts ne sont pas denrées rares aux Pays-Bas, on arrêtait de chanter cette sévillane. Voilà pourquoi on est attaché aux ponts en tout genre, on a d'ailleurs déjà rebaptisé celui-là, le Pont de Triana!