lundi 24 décembre 2007

Noël à Rome

Les Romains sont moins accrocs que nous à Noël. Mi-novembre, ils n'avaient toujours pas commencé à installer les décorations... il faut généralement attendre le 8 décembre, la fête de l'Immaculée Conception pour les voir fleurir.



Le sapin de Noël de Termini (la gare centrale de Rome)

Les gens viennent y déposer leur lettre au Père Noël. Une lettre disait : "Père Noël, la lettre que je t'ai laissée hier a disparu, j'espère que c'est toi qui l'a prise", mignon, non?


Le marché de Noël place Navone



La place Saint-Pierre avec la crèche qui était encore cachée lorsque j'y suis allé, et le traditionnel arbre de Noël qui vient cette année du Tyrol du Sud (au Nord de l'Italie)



La crèche à l'intérieur de la basilique Saint-Pierre


Je profite de ce message pour vous souhaiter en VO : Tanti auguri di Buon Natale ou tout simple Buon Natale!

jeudi 20 décembre 2007

La Camera dei deputati

Le département d'Histoire de la fac nous a proposé de visiter la Camera dei deputati, l'Assemblée Nationale italienne. Je connaissais le lieu de l'extérieur puisque le parlement italien est installé à côté de chez Giolitti (le glacier, vous vous souvenez?).


Attention, ici, ça ne rigole pas, c'est veston obligatoire pour le hommes. Comme Maï, je ne restiste pas à l'envie de vous montrer le petit Philippe, prêt à rentrer dans les hautes institutions italiennes!... (et en plus, il s'y croit!)
Oui, je sais, le retardateur, ça existe mais pas moyen de le trouver sur mon appareil! :-p Le pull, je pouvais pas faire sans!


Le Palazzo Montecitorio a été constuit par un Pape (comme beaucoup de monuments romains...) et a subit depuis de nombreuses modifications, la façade que vous voyez a été refaite après l'unification de l'Italie. La façade d'origine se situe de l'autre côté du bâtiment. Il était interdit de faire des photos à l'intérieur, on se contentera d'une photo prise sur Internet.


La décoration du second bâtiment est de style art-nouveau. L'hémicycle a été inauguré en 1918. La guide nous a dit qu'il s'agissait d'un des plus beaux en Europe. Je n'ai pas beaucoup d'éléments de comparaison, vérité ou intox chauviniste? En tout cas, le bâtiment est superbe.

samedi 15 décembre 2007

La plage d'Ostie en hiver


Lidia, une étudiante erasmus polonaise m'a enmené "faire un petit voyage"... En clair, je ne savais pas où elle m'enmenait. On a fini sur la plage d'Ostie à la recherche de coquillages! Lidia fait avec le français ce que j'ai fait avec l'espagnol : elle est venue à Rome pour étudier le français! On fait un tandem franco-polonais de choc! Elle se charge de m'apprendre le polonais correct, ładny polski. Mon colloc' polonais, Tomek, se charge du reste... Et moi, en revanche, je lui enseigne le français parlé... Elle utilise des mots que certains Français ne connaissent probablement pas, j'essaie de révolutionner tout ça!


Sympa la plage en hiver comme vous pouvez le voir, sauf que ce samedi-là, on avait annoncé "des vents polaires en provenance de Sibérie"... et on les a sentis passer!!


samedi 8 décembre 2007

La Basilique Saint-Pierre (et le tiramisù...)


Samedi pour le dernier jour, nous sommes allés (pour la première fois depuis mon arrivée) à la basilique Saint-Pierre. Comme vous pouvez le constatez, la Place Saint-Pierre se prépare pour Noël (bientôt un message sur Rome à Noël !), le sapin était en cours d’installation.
Qu’on soit croyant ou, il n’y a pas photo, cette basilique est superbe, le guide du routard nous annonce plus de 180 couleurs différentes de marbre.


Autour de la coupole, il est écrit en latin : Tu es Pierre et sur cette pierre, je bâtirai mon Eglise, phrase du Christ faisant de son apôtre Pierre, le premier Pape. Vous en apercevez un bout sur la photo. On a ensuite voulu monter sur la coupole mais la pluie et les plus de 300 marches nous ont un peu découragés…


On a donc mis le cap sur Il Regno del Tiramisù, lieu connu de tous les Romains pour son délicieux tiramisù. Je connaissais la zone sans connaître le lieu exact, j’ai donc arrêté un autochtone en lui demandant où se faisait le meilleur tiramisù de Rome, sans hésitation, il m’a indiqué ce bar ! Il faudrait que je vous parle de Giolitti un de ces jours, Caroline et Laurent y sont allés au moins trois fois en une semaine...
Pour les néophytes en matière de cuisine italienne, le tiramisù est un gâteau au café et au mascarpone. On a donc dégusté ce gâteau qui valait en effet le déplacement (une légéreté indescriptible) et avons passé un bon moment.

J'ai passé une super semaine (de vacances...) en compagnie de Caroline et de Laurent, merci à eux !

vendredi 7 décembre 2007

Villa Adriana


Première surprise de la journée : trouver une rue baptisée au nom de notre écrivain nordiste, Margherite Yourcenar.


La visite du jour était la Villa Adriana. Un tout autre genre que l’avant-veille : l’Antiquité romaine. L’empereur Adrien a fait construire au IIème siècle après Jésus Christ une superbe villa au nord de Rome. Bon, je dis superbe mais aujourd’hui, il faut faire preuve d’imagination… ! Même les spécialistes ne savent pas bien dire ce qu’il y avait là… Quand on lit les explications, c’est plein de « doutes » et de « architectoniques »… sans qu’on comprenne bien le sens, d’ailleurs ! Des spécialistes d'architecture dans la salle?


Un truc que j’adore dans les ruines romaines, ce sont les mosaïques…


On a fait connaissance avec quelques chats que nous avons baptisés. La réincarnation de l’empereur Adrien (un superbe chat tigré) nous a suivi pendant un moment, pas bête le chat, il nous avait vu pique-niquer ! Puis il y a eu Athéna, qui elle voulait manger et a tout de suite repéré que Laurent portait le reste du pique-nique et s’est donc jetée sur lui ! Vous comprenez pourquoi nous l’avons baptisée ainsi ?

Retour sur Rome où l’on a retrouvé José et Gonzalo pour aller manger un morceau en ville. Découverte de la semaine : un resto qui propose plus de 100 types de pâtes ! Désormais un incontournable. Là, je suis redevenu le Français-touriste-bas-de-gamme que les Romains n’aiment pas.! Caro me dit qu’elle aimerait bien avoir une copie du menu pour avoir les recettes, hop le menu dans le sac ! Une vraie pièce de collection ce menu !


Puis direction Giolitti pour une dégustation de glace. En Italie, il est de coutume de servir une carafe d’eau avec les glaces, une jolie carafe siglée Giolitti… Pris dans ma lancée, j’ai pas résisté, la carafe a rejoins le menu dans le sac ! Ils en ont d’autres… et puis je ne dois pas être le premier touriste à faire ça… ! Elle vaudra chère dans quelques années ma carafe, vous verrez… !

C’était le dernier soir de José, nous sommes tous allés à la Fontaine de Trevi pour l’encourager dans son jet de pièces ! Pour ceux qui suivent, vous vous souvenez des trois pièces ? Il n’a pas voulu jeter la dernière… ! ;-)


Voilà la brochette d’amis devant la fontaine : Gonzalo, José, Caroline, Laurent et bibi.

mercredi 5 décembre 2007

Villa d'Este

Avec Caroline et Laurent (encore un Parisien flexe !), je me suis retrouvé transformé en touriste lambda… Horreur ! Une semaine de vacances avec eux, en fait !


Direction le nord de Rome, vers une ville nommée Tivoli où l’on a visité la Villa d’Este. Un ancien couvent reconverti en charmante demeure par Hippolyte II (fils de Lucrèce Borgia mais on s'en fout!). Le trésor des lieux est à l’extérieur en réalité. Construit en labyrinthe, le parc possède un jeu de fontaines qui fonctionnent sans mécanismes, uniquement avec la force de l’eau. Ce n’est peut-être pas très clair mais vous avez compris !
On a cherché comment ça pouvait fonctionner sans vraiment piger… On a prévu de se retrouver à trois pour faire des essais avec une maquette !




samedi 1 décembre 2007

L'Europe nous déteste t-elle?

Bonjour tout le monde!

Ca fait une semaine que je n'ai rien posté et je reçois déjà des mails inquiets! Tout va bien!

J'ai de la visite en ce moment. Alice, une Milanaise que j'ai connue aux Pays-Bas en 2006 (non, elle est d'Abbiategrasso, elle comprend le français, je fais donc attention à ce que j'écris!) est venue me voir ce week-end. Mais elle n'aime pas les photos, donc pas de photo cette fois-ci!

Aujourd'hui arrive Caroline, une copine de la peña flamenca avec un ami. Et quelque jours après débarque José, un Espagnol que j'ai connu au Danemark en 2005.

Au niveau travail, c'est souple en ce moment, je n'ai que 3 heures par semaine, je peux préparer mon mémoire mais dans la tourmente de l'Erasmus, ce n'est pas facile! Et Internet ne fonctionne pas très bien, ceci explique aussi le fait que je ne donne pas beaucoup de nouvelles…

Sinon, je voudrais vous faire part de ce qui me chagrine en ce moment : j'ai l'impression que toute l'Europe nous déteste!

J'avais déjà cette impression en Pologne mais ici, c'est encore pire. Dès que je parle de la France avec d'autres Erasmus et avec des Italiens, ils m'en renvoient une image pas très gaie. Ils se souviennent d'avoir été mal traités à Paris parce qu'ils ne parlaient pas français. Bon, en même temps, c'est Paris! (Pardon Léa et les Parisiennes flexes, c'était une blague pour vous!).

Les gens nous trouvent fiers, super nationalistes (je trouve ça un peu gonflé de la part des Italiens...), arrogants, sales et j'en passe! Ils trouvent ça étrange que l’on ait traduits des mots de l’anglais (computer>ordinateur). Il faut avouer que les Italiens sont très (trop à mon goût) anglicisés, quant aux germaniques, je n'en parle pas! Dani, un Espagnol m'a aussi confirmé que de l'autre côté des Pyrénnées, on n'est pas non plus très appréciés, de vieilles rancunes napoléonniennes et de la guerre civile...

J'ai eu un problème avec une enseignante ici et Lorenzo, (un Italien sympa qui suit mon blog! Je le salue au passage) m'a dit : tu sais, si ça se trouve, elle te fait des problèmes parce que tu es Français, beaucoup d'Italiens n'aiment pas les Français. Heureusement, lui n'est pas de cette race-là! En fait ladite prof est simplement acariâtre, donc pas de problèmes nationalistes avec elle mais quand même!

Sara, une étudiante italienne qui va à Amiens en janvier en Erasmus m'a dit que certains de ses amis refusaient d'aller la voir parce qu'ils ne voulaient pas aller en France. OK, ils n'ont qu'à rester chez eux mais quand même... je suis entouré d’étrangers ici et ça me fout mal à l’aise de les entendre parler comme ça de mon pays.

Et quand j’essaie de nous défendre ou de me prendre en exemple pour leur montrer qu’un Français lambda n’est pas forcément comme ils pensent, ils me répondent tous la même chose : "oui, mais toi, c’est différent" ou "t’es pas un Français comme les autres." Certains me disent même, "dans le fond, tu n'es pas Français."! Dans leur bouche, j'imagine que je dois prendre ça pour un compliment...!